История Словакии и традиции словаков
Dejepis, kultúra a zvyky Slovákov
Ответить

Пн июн 15, 2009 11:01

Nika писал(а):. A k какому-либо празднику готовятся тщательно и приходят даже и соседние дединки, дружно

Это мне тоже нравиться!

Вт окт 13, 2009 8:27

обещают... мило улыбаются, клянутся, что вот все-все будет вот в самом лучшем виде... а потом не делают.

не из вредности (я думаю), а вот просто - раз - и забыли.

обязались позвонить до доставки - фигак - забыли. обязались что-то сделать в "течение трех рабочих дней" - сделали после 4 на пятый - и после напоминания.
привезли мебеляшку с надписью "осторожно, стекло" с отпечатками ботинков размера так 45-го (постараюсь заснять это чудо до отправки на свалку :)), сказали "экокожа", оказалось - ткань (это все разные магазин и персонажи, не думайте, что кто-то один выделился так :))...

не абсолютно всегда, конечно, так, но часто вспоминается услышанное от одной умной женщины:
"принцип словака: никто не даст вам больше, чем я пообещаю".

...при этом - идущая откуда-то от души заботливость... про отступание, чтобы не загораживать вид фотографу я уже писал... а вот еще пример:
в магазине у меня звонит мобильнй. я разговариваю. что-то надо записать. я беру листик из сумки, кладу на прилавок и начинаю писать. продавщица протяивает руку и придерживает листик.

при заказе чего-то можно попросить, чтобы во время созвона разговаривали на простом словацком, а то не понимаем - и ведь стараются и правда полутора словами обойтись...

вот такие моменты бывают довольно часто. в москве это было бы редким исключением (заботливость,а не забывчивость :lol: ), здесь - норма.

Вт окт 13, 2009 8:29

...а машину-таки поцарапали :lol:

Вт окт 13, 2009 8:38

mk47 писал(а):обещают... мило улыбаются, клянутся, что вот все-все будет вот в самом лучшем виде... а потом не делают.

не из вредности (я думаю), а вот просто - раз - и забыли.

У них просто медленный разгон. Не во всех ситуациях получается дождаться "точки отрыва" :lol:
Мадьяры, кстати, в этом смысле - совсем другая история, у этих в большинстве случаев, по выражению моего знакомого, "качественная елка в ж**е". Море энергии, куча идей, семь верст не крюк. Пока словак "ме-е-е-дленно спустится с горы"(с), эти уже все закончили, вытянули лапы, надрались в кабаке и горланят песни :lol:

Вт окт 13, 2009 9:01

mk47 писал(а):...а машину-таки поцарапали

Dobro požalovať v klub :hello:

Вт окт 13, 2009 11:35

amaretta, :D Да, венгры, они такие... А словаку что? В горах особенно не побегаешь. Овцы пасутся, можно посидеть или подремать в шалаше...

Вт окт 13, 2009 11:45

Вот-вот :lol: Образ жизни меняется, а основа характера остается. Мы уж с соседом смеялись, что в словацком языке два самых употребимых слова это "dobré" и "pomalý". :D

Вт окт 13, 2009 15:03

amaretta писал(а): Мы уж с соседом смеялись, что в словацком языке два самых употребимых слова это "dobré" и "pomalý".


Я бы еще добавил "завтра". :)

Вт окт 13, 2009 15:34

Да, причем в значении "когда-нибудь" :lol:

Вт окт 13, 2009 19:42

:P Как вы все правы! :clap:

Вт окт 13, 2009 19:46

amaretta писал(а):У них просто медленный разгон.

не совсем. я сам небыстро начинаю, поэтому медленный старт понять могу. (к слову, уж настолько медленного разгона я пока не заметил - иногда даже быстрее ожидаемого делают... жаль, что не всегда качественно :lol: )
неожиданно именно "забывание" обещаний чисто в московском стиле - поулыбаться и напрочь забыть. или счесть, что "и так сойдет"? :think:

Saddam Hu писал(а):Dobro požalovať v klub

спасибо :lol: (дома, в подземном гараже, прикинь...)

Ср окт 14, 2009 5:20

про медленность.
я тут уже почти полтора месяца, а у меня еще нет студенческого билета))

Ср окт 14, 2009 6:42

undertower писал(а):у меня еще нет студенческого билета

почему? расскажите - может, он и не очень нужен :)

Ср окт 14, 2009 19:39

просто меня очень долго переводили с одного факультета на другой.. недели три, из которых недели полторы-две ушло на то, чтобы просто позвонить.. вот. а теперь говорят, что вот на этой неделе вы уже получите студбилет, но что-то ни ответа ни привета.. завтра пойду узнавать.

а билет нужен хотя бы потому, что с ним 50% скидка на поезда внутри Словакии..

Чт ноя 26, 2009 7:12

Ето конечно всё правда, но кто ето осазнаёт, должен подступитй к делам про-активно.
Эст средства комуникацыйи а именно телефон в первой очереди и е-маил также. Кудато ходитй лично надо толйко в крайнем случаэ.
Кто будет сдесй себя болше припоминатй тому и первому выйдут навстречу.

Н.


Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.
Eto konechno vsjo pravda, no kto eto osaznajot, dolzhen podstupitj k delam pro-aktivno.
Jest sredstva komunikacyji a imenno telefon v pervoj ocheredi i e-mail takzhe. Kudato xoditj lichno nado toljko v krajnem sluchaje.
Kto budet sdesj sebja bolshe pripominatj tomu i pervomu vyjdut navstrechu.

N.
Ответить