Учебники

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение Танечка » Пт апр 03, 2009 11:43

Спасибо всем за хороший совет! Несколько месяцев не могла определиться, где, как и с кем изучить словацкий, было несколько попыток, теперь знаю точно - Томаш Дратва!
Танечка
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Пт апр 03, 2009 8:47
Откуда: Москва

Сообщение LEMIRA » Чт апр 23, 2009 8:44


Скачала.Но не могу запустить, так как пишет:"Нет связной программы". Как мне быть?
LEMIRA
 
Сообщения: 47
Зарегистрирован: Вс апр 05, 2009 17:45
Откуда: Украина

Сообщение Алекс » Пт май 01, 2009 12:23

LEMIRA писал(а):Скачала.Но не могу запустить, так как пишет:"Нет связной программы". Как мне быть?

Качаете и устанавливаете WinDjvu, затем файл учебника открываете в этой программе.
Алекс
 
Сообщения: 1504
Зарегистрирован: Пн мар 21, 2005 19:14

Сообщение михасик » Пт июн 26, 2009 12:56

Вот немножко скопилось материала по словенчине,правда все книги на словацком,но может кому-нибудь помогут http://depositfiles.com/files/wrosg2m8p
Аватара пользователя
михасик
 
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Пт ноя 09, 2007 12:48
Откуда: Тула

Сообщение влада » Пт июн 26, 2009 19:08

привет, я новенькая, у меня большая необходимость в языке. Подскажите все учили сами по книгам или кто-то посещал курсы? Если курсы то какие? Всем спасибо
влада
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Пт июн 19, 2009 17:27
Откуда: россия

Сообщение Jauhien » Вс июл 26, 2009 16:44

Не знаю, в тот ли раздел пишу.
Вот тут http://www.slovnik.org/cgi-bin/main/mai ... zdincev/n/ ссылки на файлы не работают. Может быть администраторы исправят? )))))
Jauhien
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс июл 26, 2009 16:40
Откуда: Літва-Беларусь

Сообщение Nik » Пн июл 27, 2009 10:04

Наверху этой страницы кликните на "словацкий язык". Потом открывайте учебник и нужные уроки ':hello:
Аватара пользователя
Nik
 
Сообщения: 910
Зарегистрирован: Ср авг 20, 2008 13:27
Откуда: Bratislava

Сообщение Jauhien » Пн июл 27, 2009 13:43

Спасибо, или как говорят у нас на Беларуси, дзякуй! )
Jauhien
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс июл 26, 2009 16:40
Откуда: Літва-Беларусь

Сообщение Nik » Вт июл 28, 2009 18:35

Да чего уж там, лишь бы помогло!
Аватара пользователя
Nik
 
Сообщения: 910
Зарегистрирован: Ср авг 20, 2008 13:27
Откуда: Bratislava

Сообщение LEMIRA » Пт авг 21, 2009 9:32

КАК сильно отличается чешский от словацкого?
У меня есть учебники и словари чешского языка...
LEMIRA
 
Сообщения: 47
Зарегистрирован: Вс апр 05, 2009 17:45
Откуда: Украина

Сообщение amaretta » Пт авг 21, 2009 10:22

Примерно как русский от украинского.
Научиться понимать на слух и читать на одном из этих языков, зная второй, можно (я понимаю и читаю по-чешски, хотя учила только словацкий), чтобы говорить - ИМХО, надо учить специально.
Kto si málo neváži, viac si nezaslúži.
Аватара пользователя
amaretta
 
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: Вт фев 26, 2008 10:24
Откуда: Slovensko, Žitný ostrov/Csallóköz

Сообщение Julbka » Сб авг 14, 2010 8:36

всем добрый день!
как правило, учебники словацкого для иностранцев, то есть на самих иностранцев (например, русских) и рассчитаны. а продаются ли такие учебники в самой Словакии?
если да - то куда за ними надо отправиться?
Julbka
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: Сб июл 17, 2010 9:18

Сообщение amaretta » Сб авг 14, 2010 10:44

Julbka писал(а):а продаются ли такие учебники в самой Словакии?

Конечно. В любом крупном книжном магазине.
Kto si málo neváži, viac si nezaslúži.
Аватара пользователя
amaretta
 
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: Вт фев 26, 2008 10:24
Откуда: Slovensko, Žitný ostrov/Csallóköz

Сообщение dias-75 » Пт мар 04, 2011 11:32

Озадачившись поиском учебных материалов по словацкому языку,полез в нем.-яз.интернет и нашел учебник словацкого для немцев, в отличном качестве + аудио - все можно скачать бесплатно- http://www.edtwin.eu/Download/Unterrichtsmaterialien/tabid/214/language/de-AT/Default.aspx
На этом сайте - http://www.uz-translations.net/index.php в подразделах раздела чеш./слов. тоже можно скачать несколько учебников и аудио по слов.языку. Язык сайта можно выбрать русским.
Вот еще - http://slovake.eu/ здесь,насколько я понял,планируют в марте запустить он-лайн проект по изучению словацкого.
Действующий он-лайн курс словацкого - http://www.e-slovak.sk/ru1.html
dias-75
 
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Пн фев 28, 2011 9:36

Пред.След.

Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron