Vanek писал(а):cadaver писал(а):forsage_club, в вольной форме - "не был судим и не привлекался на территории Крыма и Д/Л областей" По сути списать все с перевода справки о несудимости и дописать эту вот формулировку "на территории". И подписать. Нотариус ли нужен - не знаюbrazes писал(а):Нотариус нужен обязательноVanek писал(а):Подписывать в присутствии нотариуса, словацкий нотариус заверит вашу подпись под вашим текстом.
Сделайте как написано выше и все будет в порядке.
То есть, у вас будут две бумаги:
- справка о несудимости, выданная надлежащим органом на Украине, с апостилем и судебным переводом;
- ваше личное заверение, удостоверенное нотариусом, что на территориях, не вошедших в справку, вы также не были судимы и не привлекались.
оки. Спасибо.
шапку какую-то надо или просто написать "Čestné vyhlásenie" ?