День Победы в Великой Отечественной войне

Новости Словакии, отношений Словакии и стран СНГ, туризма в ЕС и в СНГ для жителей ЕС, и др.

Сообщение Vanek » Пн апр 06, 2015 7:57

Politici si boli v sobotu pripomenúť 70. výročie oslobodenia Bratislavy.
http://tv.sme.sk/v/31636/na-kisku-na-sl ... ml?ref=trz

Как неловко с президентом СР получилось. Что-то советники не додумали, изменив планы.
Надо было ему участвовать в мероприятиях на Námestí Eugena Suchoňa, причем одновременно с торжествами на Славине.
Последний раз редактировалось Vanek Вт май 09, 2017 7:35, всего редактировалось 1 раз.
Vanek
 
Сообщения: 3651
Зарегистрирован: Пн май 20, 2013 17:27
Откуда: Bratislava

Сообщение peter » Пн апр 20, 2015 6:04

Ну видно в клипе (сылшно) конечно уровень лузы которая не понимает что кричать на кладбише - мемориале просто нельзя,... думай что хочеш про президента. Может прямо там футбол сыграть ?
Только шпона может орать на кладбище оскверняя память павших людей а то их память светлая, не смотря не на что.
Они, те павшие, помогли смести зло, их личный вклад был не измерим и жертва бесценная !
Это очень грустно есле Фашисты орут и оскверняют память павших и никто не протестует.
Был бы там обяснил бы им.
Низкие люди что там орали и низкие те что их туда послали.

А наш Президент молодец !
8. Мая будет зажигать свечи простым солдатам-бойцам на местах их захоронения и боев !
Будет возможность подойду.
Вот человек, не пыжится на трибунах не подыгривает кому не надо.

Есле хотите видеть текст на словацком, нажмите кнопку обратной транслитерацыии.

На каžдом цинторíне чце запáлиť свиеčку

Президент са обрациа с просбоу на верейносť, абы 8. мáя на каžдом хробе падлéхо вояка хорела свиеčка, абы сме при эй запáленí мыслели на то, žе вояк, кторý там леží, мал дома маму, моžно манžелку, дети, братов, сестры а на тохто čловека čакали дома эхо найблиžší. Он вšак полоžил žивот при ослободзованí наšей крайины.
"Чцем на каžдом эдном з тýчто цинторíнов запáлиť свиеčку а уž днес бы сом чцел вызваť обčанов наšей крайины, хлавне младýч ľудí, абы сме на 8. мáй справили з тохо скутоčнé гесто úцты к тýм, кторí падли при ослободенí наšей крайины,” поведал Киска.


Н.


В кратце перевожу:

Наш президент г. Киска обрашается ко всем кто может зажеч свеч на могиле павшего гдето в его близости.
Он приззывает к тому чтобы мы не забывали что каждый из павших имел маму, может жену, детей, братьев и сестёр,...и его ктото из них дома ожидал.
Но он не вернулся, он положил свою жизнь при освобождении нашей страны.
Он призывает всех граждан и главное молодёж, почтить память павших и выразить балгодарноть !

примерно так

В Москву он не поедет поскольку он так решил и также решил здесь на месте смерти деяток тысяч почтить их память что я лично щитаю честным и достойным.


Nu vidno v klipe (sylshno) konechno uroven´ luzy kotoraja ne ponimaet chto krichat´ na kladbishe - memoriale prosto nel´zja,... dumaj chto xochesh pro prezidenta. Mozhet prjamo tam futbol sygrat´ ?
Tol´ko shpona mozhet orat´ na kladbishhe oskvernjaja pamjat´ pavshix ljudej a to ix pamjat´ svetlaja, ne smotrja ne na chto.
Oni, te pavshie, pomogli smesti zlo, ix lichnyj vklad byl ne izmerim i zhertva bescennaja !
Jeto ochen´ grustno esle Fashisty orut i oskvernjajut pamjat´ pavshix i nikto ne protestuet.
Byl by tam objasnil by im.
Nizkie ljudi chto tam orali i nizkie te chto ix tuda poslali.

A nash Prezident molodec !
8. Maja budet zazhigat´ svechi prostym soldatam-bojcam na mestax ix zaxoronenija i boev !
Budet vozmozhnost´ podojdu.
Vot chelovek, ne pyzhitsja na tribunax ne podygrivaet komu ne nado.

Esle xotite videt´ tekst na slovackom, nazhmite knopku obratnoj transliteracyii.

Na každom cintoríne chce zapáliť sviečku

Prezident sa obracia s prosbou na verejnosť, aby 8. mája na každom hrobe padlého vojaka horela sviečka, aby sme pri jej zapálení mysleli na to, že vojak, ktorý tam leží, mal doma mamu, možno manželku, deti, bratov, sestry a na tohto človeka čakali doma jeho najbližší. On však položil život pri oslobodzovaní našej krajiny.
"Chcem na každom jednom z týchto cintorínov zapáliť sviečku a už dnes by som chcel vyzvať občanov našej krajiny, hlavne mladých ľudí, aby sme na 8. máj spravili z toho skutočné gesto úcty k tým, ktorí padli pri oslobodení našej krajiny,” povedal Kiska.


N.


V kratce perevozhu:

Nash prezident g. Kiska obrashaetsja ko vsem kto mozhet zazhech svech na mogile pavshego gdeto v ego blizosti.
On prizzyvaet k tomu chtoby my ne zabyvali chto kazhdyj iz pavshix imel mamu, mozhet zhenu, detej, brat´ev i sestjor,...i ego ktoto iz nix doma ozhidal.
No on ne vernulsja, on polozhil svoju zhizn´ pri osvobozhdenii nashej strany.
On prizyvaet vsex grazhdan i glavnoe molodjozh, pochtit´ pamjat´ pavshix i vyrazit´ balgodarnot´ !

primerno tak

V Moskvu on ne poedet poskol´ku on tak reshil i takzhe reshil zdes´ na meste smerti dejatok tysjach pochtit´ ix pamjat´ chto ja lichno shhitaju chestnym i dostojnym.
Вопросы про Братиславу ко мне я местный.
Также имеется гослицензия Тургида !

+ Предоставлю адрес для Вашей фирмы и организую подтверждение о согласии с Вашим проживанием от надёжных собственников недвижимости в Братиславе !!!
peter
 
Забанен
Сообщения: 6095
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2009 11:52
Откуда: Urozhdenec Bratislavy - predki Moskva, Voronezh, Berlin, Praga, Lvov

Сообщение Novinar » Чт май 12, 2016 21:41

phpBB [video]
Novinar
 
Сообщения: 1116
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2016 15:11

Сообщение Vanek » Ср июн 22, 2016 8:59

День памяти и скорби отмечается в России ежегодно 22 июня. В этот день в 1941 году началась Великая Отечественная война. Смотрите на архивных кадрах, какими жертвами оплачена Победа.
РИА Новости http://ria.ru/newsreel/20160622/1449403 ... z4CICpiknt

Документы ужаса. Немецкое вторжение
http://www.spiegel.de/einestages/deutsc ... 98231.html
Deutscher Überfall auf die Sowjetunion
"Stark aufgeräumt, ohne Gnade"
Sie nannten es "Unternehmen Barbarossa" - vor 75 Jahren begann Hitlers Feldzug gegen die Sowjetunion. Minutiös beschrieb der deutsche General Gotthard Heinrici den Kriegsverlauf. Ein Dokument des Grauens. Von Marc von Lüpke mehr...

Сегодня в Бундестаге, на сайте есть видео
http://www.bundestag.de/dokumente/texta ... ion/428728
Der Bundestag hat des 75. Jahrestages des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion gedacht. In einer vereinbarten Debatte erinnerten die Abgeordneten am Mittwoch, 22. Juni 2016, an die 27 Millionen Soldaten und Zivilisten des Vielvölkerstaates, die dem Vernichtungs- und Eroberungskrieg des nationalsozialistischen Deutschlands zwischen 1941 und der deutschen Kapitulation im Jahre 1945 zum Opfer fielen.
Vanek
 
Сообщения: 3651
Зарегистрирован: Пн май 20, 2013 17:27
Откуда: Bratislava

Сообщение Vanek » Вт май 09, 2017 7:36

Изображение
Vanek
 
Сообщения: 3651
Зарегистрирован: Пн май 20, 2013 17:27
Откуда: Bratislava

Сообщение flamey » Вт май 09, 2017 18:14

С праздником!
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение Vanek » Ср июл 26, 2017 19:28

ТЕЛЬ-АВИВ, 26 июл — РИА Новости. Израильский парламент принял закон о праздновании 9 мая Дня Победы над нацистской Германией.

Документ закрепляет статус праздника, дату его проведения, определяет порядок организации торжеств, которые и так каждый год проходят по всему Израилю при поддержке центральных и местных властей.


РИА Новости https://ria.ru/world/20170726/1499229133.html
Vanek
 
Сообщения: 3651
Зарегистрирован: Пн май 20, 2013 17:27
Откуда: Bratislava


Вернуться в Новости и события :: Podujatia a udalosti



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1