История словацкого языка

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение brny » Пн апр 16, 2007 8:18

Всем, привет! Ищу материалы по истории словацкого и чешского языков, особенно интересен период сразу после распада Австро-Венгрии, буду признателен за любую инфо, ссылки и всё такое.
brny
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт янв 16, 2007 12:28

Re: История словацкого языка

Сообщение Алекс » Пн апр 16, 2007 20:33

brny писал(а):Всем, привет! Ищу материалы по истории словацкого и чешского языков, особенно интересен период сразу после распада Австро-Венгрии, буду признателен за любую инфо, ссылки и всё такое.

Может я ошибаюсь, но по-моему ни словацкий, ни чешский не претерпели каких-либо значительных изменений с нач. 20 в.. В словацком с точки зрения становления письменности и грамматики будет скорее интересен 19 в..
Алекс
 
Сообщения: 1504
Зарегистрирован: Пн мар 21, 2005 19:14

Сообщение flamey » Вт апр 17, 2007 3:42

brny, ищите "Генезис словацкого литературного языка" (Лифанов, Константин Васильевич). выпустили её в МГУ в 2001. искать в магазинах, наверно, бесполезно. мониторьте интернет, иногда появляется на букинистических сайтах. если я не ошибаюсь это одно из самых интересных иследований истории словацкого не только на русском, но и вообще!

так же см.
http://www.slovnik.org/ru/Misc/history.html (последняя часть)

и интересное чтиво на англ.:
http://bulbulovo.blogspot.com/2007/03/sssj-part-3.html
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2885
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение brny » Вт апр 17, 2007 9:17

Всем, спасибо! Будем искать.
brny
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт янв 16, 2007 12:28


Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron