Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах
Вт янв 16, 2018 12:46
Друзья,подскажите, наверняка есть слова и фоазы в Русском и Украинском, которые будут звучать неприлично на Словацком. Слышала уже о «шукать». Еще есть?
Вт янв 16, 2018 14:07
светлана1973, "впечатление" )))
Чт янв 18, 2018 16:15
Хорошо.Будем знать.Еще есть? В Польше например нельзя сказать сделайте мне одно мороженное.
Ср фев 07, 2018 22:55
с «курить» надо быть осторожнее. Обычно это значит отапливать, но есть и другое значение.
Ср мар 06, 2019 19:00
Šukať – трахать (созвучно «шукать»)
Piča – женские половые органы (созвучно «спички», «пища»)
pták, péro – мужские половые органы (созвучно «птах», «перо»)
šlapka – проститутка, курва, сука, шалава (созвучно «шляпка»)
Bukva – гей, гомосексуалист (созвучно «буква»)
Teplý – голубой, гомосексуалист (основной перевод «теплый, горячий»)
Buzerant – педик, педераст, гомосексуалист
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.