rusofón?

[flamey]

шо це rusofón ? Počas roka sa tiež majú upevniť styky rusistov a rusofónov vo svete s RF..

[Vladimir]

шо це rusofón ? Počas roka sa tiež majú upevniť styky rusistov a rusofónov vo svete s RF..

Вот http://zavtra.ru/cgi/veil/data/denlit/069/41.html я почитал о русофонах - но до конца не понял.... :-/

[Greeny]

а не "rusofobov"/"русофобов" ?

[flamey]

Владимир, спасибо за ссылочку. ща до работы доберусь почитаю.

а не "rusofobov"/"русофобов" ?

ага, разборки будут устраивать
нет. это из статьи о годе русского языка в Словакии. я сначала подумал "русофилов", но в словарях rusofil, да и по смыслу не уверен что подходит. надо будет текст по ссылоке прочитать...

[Ellenka]

Полистала Википедию:

"Русофон - это человек, у которого основной язык русский. В более узком значении, русофон - это человек, чьё происхождение (или прошлое) тесно связано с русским языком, хотя этнически или территориально этот человек может не иметь отношения к России.

Многие называют русофонов просто "русскими". К примеру, Брайтон Бич часто называют "Русским сообществом", хотя на самом деле бОльшая часть русскоговорящих в Брайтон Бич - этнические евреи, которые некогда проживали не только в России, но и на Украине, в Латвии, Эстонии, Беларусии и д.р."

Пардон, если перевод слегка кривоват..

[flamey]

чё-т я даже не додумался посмотреть в википедию

Вот http://zavtra.ru/cgi/veil/data/denlit/069/41.html я почитал о русофонах - но до конца не понял.... :-/

классная статья. я всё понял, и вобщем плане согласился. правда думаю в статье в которой я этот термин использовался в более нейтральном контексте, как перевела Ellenka.

пара отрывков из раздела о русофонстве из этой статьи:

владея русским языком, порой единственным для них, ненавидят Россию, русский народ, его язык и культуру. Подлость состоит в том, что они поносят русское на русском языке, ибо на другом языке не способны это делать. Степень недоброжелательства бывает разная в зависимости от обстоятельств и целей — от демонстративной, распирающей до рвоты злобы до показного равнодушия и даже, иной раз, игривой обманной демонстрации полусимпатий. Именно они с неизменным упорством настаивают на исключительности "русскоязычия".
...

Русофон — термин заимствованный (фон — от греческого "звук, голос"). Он очень приближает нас к пониманию того, что в лице русофона мы имеем дело с чем-то издающим звуки согласно артикуляционным и акустическим свойствам русского языка. Русофония — явление ничего иного общего с русским не имеющее. Вернее, имеющее ровно настолько, насколько имеет отношение к русскому языку патефон, граммофон или диктофон. Воспроизводимая этими аппаратами речь может представлять интерес, вызывать одобрение или возмущение, но сам по себе аппарат ничего худого не содержит. Не вызывает же эмоций микрофон. Его можно в лучшем случае включить или отключить, а в худшем — дать по башке лингвохулигану, если ручка удобная и "набалдашник" увесистый. Для русофона Россия — "эта страна", а самый любимый язык — заливной с зеленым горошком.

есть другой термин для таких людей...

[Akella]

Тут вспонилось "солдафон"