кормушка для птиц

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение sakhaoks » Ср ноя 12, 2014 12:28

Уважаемые форумчане, подскажите как по словацки звучит кормушка для птиц? А если кто даст ссылку где купить, заказать, моему счастью не будет предела. Ищу с возможностью крепления на балкон. Спасибо :hello:
sakhaoks
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 18:46
Откуда: Prešov

Сообщение amaretta » Ср ноя 12, 2014 12:33

Kŕmidlo (alebo krmítko) pre vtáky.
Kto si málo neváži, viac si nezaslúži.
Аватара пользователя
amaretta
 
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: Вт фев 26, 2008 10:24
Откуда: Slovensko, Žitný ostrov/Csallóköz

Сообщение sakhaoks » Ср ноя 12, 2014 14:07

спасибо
sakhaoks
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 18:46
Откуда: Prešov

Сообщение peter » Ср ноя 12, 2014 15:47

Вопросы про Братиславу ко мне я местный.
Также имеется гослицензия Тургида !

+ Предоставлю адрес для Вашей фирмы и организую подтверждение о согласии с Вашим проживанием от надёжных собственников недвижимости в Братиславе !!!
peter
 
Забанен
Сообщения: 6095
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2009 11:52
Откуда: Urozhdenec Bratislavy - predki Moskva, Voronezh, Berlin, Praga, Lvov

Сообщение amaretta » Ср ноя 12, 2014 16:07

:lol:
Kto si málo neváži, viac si nezaslúži.
Аватара пользователя
amaretta
 
Сообщения: 4470
Зарегистрирован: Вт фев 26, 2008 10:24
Откуда: Slovensko, Žitný ostrov/Csallóköz

Сообщение sakhaoks » Ср ноя 19, 2014 22:49

Кстати кому кормушки нужны для птиц - в Баумаксе хороший выбор и цены))) Давайте подкармливать птичек! а у нас под домом еще кормятся и серны) Жильцы поставили даже для них кормушку, набили сеном, которое сами и заготовили))) Благо летом траву постоянно косить нужно)
sakhaoks
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 18:46
Откуда: Prešov

Сообщение мрзляка » Пн дек 15, 2014 19:43

Я бы просто 5л бутыль от воды прикрепила алюминиевой проволокой, сделав в ней окошечки. В такой кормушке синичкам спокойно и от ворон безопасно. :klassno: (ну, это просто такой "срочный" вариант в начале зимы :oops: )
мрзляка
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Ср дек 10, 2014 15:00


Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron