Аудиокурс словацкого языка

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение naty » Вт дек 14, 2010 14:04

Ahojte!

У меня есть аудио курс Krizom Krazom, по которому проходят занятия в Словацком институте. Если есть желающие, скину на доступный ресурс.

Тем, кто хочеть слышать в России словацкую речь, советую включать почаще словацкое он-лайн радио, благо ссылки в интернете найти не проблема. Мне, например, очень нравится спортивное Hornet radio, еще и по работе помогает) А некоторые фразы засели в голове крепко)).
naty
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2010 13:31
Откуда: Moscow

Сообщение flamey » Вт дек 14, 2010 21:04

naty писал(а):У меня есть аудио курс Krizom Krazom, по которому проходят занятия в Словацком институте. Если есть желающие, скину на доступный ресурс.

желающие есть :) залейте на narod.yandex.ru, или любой другой
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2885
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение naty » Вт дек 14, 2010 21:29

naty
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2010 13:31
Откуда: Moscow

Сообщение flamey » Вт дек 14, 2010 23:27

Большое спасибо, naty !
Скачал, но послушаю уже завтра, спать охота :)
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2885
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение naty » Ср дек 15, 2010 6:58

nech sa paci =)
naty
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2010 13:31
Откуда: Moscow

Сообщение Дуняша » Ср дек 22, 2010 16:38

Всем привет! :hello:
Большое спасибо за столь информативный форум.

Подскажите пожалуйста. К учебнику Мистрика тоже есть аудио записи? И где их найти?Я только начинаю и хотелось бы читая учебник сразу слушать словацкий текст.
Может где-то уже собраны в одном месте и учебники и аудио к ним?
Пошуршала по форуму.Много полезных ссылок.
Кое-что скачала( Словацкий для иностранцев тоже уже скачала),но многие ссылки уже не работают.
Запуталась.

Буду признательна за помощь.
Дуняша
 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт дек 21, 2010 21:03

Сообщение flamey » Ср дек 22, 2010 20:51

Дуняша, к сожалению аудиоприложений к учебнику Učebnica slovenčiny (J. Mistrík, R. Tuguševa) не существует. Все ссылки на аудиоматериалы на странице Учебник «Slovenčina pre cuzdincov» работают, я только что проверил.
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2885
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение Дуняша » Ср дек 22, 2010 23:02

flamey, спасибо большое.
Уже качаю.
А существуют ли русско-словацкие учебные пособия с аудио материалом?
Дуняша
 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт дек 21, 2010 21:03

Сообщение flamey » Чт дек 23, 2010 0:04

Дуняша, мне такие не встречались :( насколько мне известно с конца 80х новых учебников словацкого на русском в России не выпускалось. к тому что видел что выпустилось в Словакии аудио приложений не прилогалось.
Аватара пользователя
flamey
Site Admin
 
Сообщения: 2885
Зарегистрирован: Вс мар 13, 2005 17:57
Откуда: СПб, NY, Сочи

Сообщение Дуняша » Чт дек 23, 2010 11:34

flamey, жалко конечно.
Но, всё равно огромное спасибо. Прояснили ситуацию.
Для начала достаточно того, что у Вас на сайте представлено.
Дуняша
 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт дек 21, 2010 21:03

Сообщение Dr. Kot » Пн янв 17, 2011 19:59

flamey писал(а):
naty писал(а):У меня есть аудио курс Krizom Krazom, по которому проходят занятия в Словацком институте. Если есть желающие, скину на доступный ресурс.


Огромное спасибо naty за предоставленый материал!
Аудио очень понравилось - доступно, просто, интересно и занимательно, что немаловажно для изучающих новый язык. Материал особенно будет полезен тем, кто уже начал изучение языка, т.е. наработал минимальный словарный запас.
Кстати, материал представлен в отличном качестве.
Аватара пользователя
Dr. Kot
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс окт 18, 2009 17:08
Откуда: Ukraine

Сообщение sakhaoks » Вс июн 26, 2011 19:00

А есть ли возможность с кем из форумчан общаться с целью изучения словацкого языка? Возможно по скайпу... или это слишком тяжело будет?
sakhaoks
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 18:46
Откуда: Prešov

Сообщение peter » Вс июн 26, 2011 20:52

Можно на пиве, Вы платите и мы обшаэмся.
А эсле серёзно Вам надо регулярноэ обшениэ то эстй повседневную жизнй.
Но про пиво идею конечно держим и не забываэм.

Н.


Mozhno na pive, Vy platite i my obshajemsja.
A jesle serjozno Vam nado reguljarnoje obshenije to jestj povsednevnuju zhiznj.
No pro pivo ideju konechno derzhim i ne zabyvajem.

N.
Вопросы про Братиславу ко мне я местный.
Также имеется гослицензия Тургида !

+ Предоставлю адрес для Вашей фирмы и организую подтверждение о согласии с Вашим проживанием от надёжных собственников недвижимости в Братиславе !!!
peter
 
Забанен
Сообщения: 6095
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2009 11:52
Откуда: Urozhdenec Bratislavy - predki Moskva, Voronezh, Berlin, Praga, Lvov

Сообщение sakhaoks » Пн июн 27, 2011 4:54

СПАСИБО за ответ. Про общение понимаю, но к сожалению его взять пока негде... Только интернет общение.
sakhaoks
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 18:46
Откуда: Prešov

Сообщение olena » Пн июн 27, 2011 20:54

Хотите со мной по скайпу,словацкий не родной,но разговорный уровень приличный,не считая слабого акцента,выгода зато русский родной.
Аватара пользователя
olena
 
Забанен
Сообщения: 717
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 23:02
Откуда: zilina

Пред.След.

Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

cron