будет ли дополняться учебник?

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение okean » Ср ноя 11, 2009 19:36

добрый день, на заглавной странице словника орг есть первая половина некоего учебника словацкого языка 1981 года, но лекции с 8 по 28 отсутствуют , мне очень понравились первые лекции
нельзя ли дополнить учебник?
Аватара пользователя
okean
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 21:24
Откуда: ukraine

Сообщение Akella » Вт ноя 17, 2009 22:07

Есть желание помочь? Я полагаю, у flamey должны быть "сканы". Этот учебник можно, кстати, в Москве купить.
Milujem Považie.
Аватара пользователя
Akella
 
Сообщения: 1917
Зарегистрирован: Вт авг 09, 2005 16:05
Откуда: Moskva - Karlsruhe / Frankfurt (M)

Сообщение okean » Ср ноя 18, 2009 18:08

желание есть, но как я могу помочь? если есть у кого-то сканы - это было бы замечательно,
а что не счет купить в Москве.... не все тут с Москвы, многие из-за рубежа,( такие как я)
а учебник тот все-таки очень понравился
у вас его нет случайно?
Аватара пользователя
okean
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 21:24
Откуда: ukraine

Сообщение Nik » Чт ноя 19, 2009 11:44

А на интернете его нет? Я когда то стягивала с интернета Учебник словацкого для славистов (кажется так это называется)
Аватара пользователя
Nik
 
Сообщения: 910
Зарегистрирован: Ср авг 20, 2008 13:27
Откуда: Bratislava

Сообщение okean » Чт ноя 19, 2009 16:12

Nik писал(а):А на интернете его нет? Я когда то стягивала с интернета Учебник словацкого для славистов (кажется так это называется)

да, словацкий для славистов скачать можно, а тот 81 года есть у кого-то в полной версии?
Аватара пользователя
okean
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 21:24
Откуда: ukraine

Сообщение Akella » Вт ноя 24, 2009 18:28

okean писал(а):у вас его нет случайно?

Есть :roll: Но в виде книги.
Аватара пользователя
Akella
 
Сообщения: 1917
Зарегистрирован: Вт авг 09, 2005 16:05
Откуда: Moskva - Karlsruhe / Frankfurt (M)

Сообщение okean » Вт дек 01, 2009 20:33

Akella писал(а):
okean писал(а):у вас его нет случайно?

Есть :roll: Но в виде книги.

а отсканировать можете?
Аватара пользователя
okean
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 21:24
Откуда: ukraine

Сообщение Akella » Ср дек 09, 2009 17:36

okean, раньше бы сделал, но сейчас едва найду для этого время.
Milujem Považie.
Аватара пользователя
Akella
 
Сообщения: 1917
Зарегистрирован: Вт авг 09, 2005 16:05
Откуда: Moskva - Karlsruhe / Frankfurt (M)

Сообщение okean » Сб дек 12, 2009 20:16

уже не надо)) я нашел эту книгу в университетской библиотеке!! :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: и еще много всяких книг про словацкий :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: я так счастлив, вот только книгу на дом не дают, придется все ксерить - или сидеть там заниматься - но главное, что я наше ее!!
Аватара пользователя
okean
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 21:24
Откуда: ukraine

Сообщение Dr. Kot » Сб мар 20, 2010 22:12

okean писал(а):уже не надо)) я нашел эту книгу в университетской библиотеке!! :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: и еще много всяких книг про словацкий :ypa: :ypa: :ypa: :ypa: я так счастлив, вот только книгу на дом не дают, придется все ксерить - или сидеть там заниматься - но главное, что я наше ее!!


okean, а вы могли бы выложить эту книгу на форуме? Потому как книга стОящая, а факт недостачи большей части лекций на /www.slovnik.org/ru/Ucebnica/ расстраивает..
Аватара пользователя
Dr. Kot
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс окт 18, 2009 17:08
Откуда: Ukraine


Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3