телевиденье словакии

**Akella** » Вт окт 06, 2009 12:43

вот ещё

http://www.stv.sk/

http://www.stv3.sk/?stv1-online
http://www.stv3.sk/?stv2-online
http://www.stv3.sk/?stv1-online
http://www.stv3.sk/?musicbox-online
________________
http://www.ta3.com/

http://www.stv3.sk/?ta3-online
_________________

http://www.tvba.sk/
_________________
http://www.tvlux.sk/
__________________
http://www.nautiktv.sk/
__________________
www.markiza.sk

http://www.stv3.sk/?minimusic-online
http://www.stv3.sk/?tv-markiza-online
http://www.stv3.sk/?markiza-vyber-online

http://doma.markiza.sk/

http://video.markiza.sk/live-tv

_________________
http://www.tvliptov.sk/

http://www.tvliptov.sk/zive-vysielanie
_________________
http://www.tvzemplin.sk/

http://www.tvzemplin.sk/index.php?page=live
_________________
www.vychod.tv

http://www.vychod.tv/index.php?option=c ... Itemid=111

_________________
http://www.tvpatriot.wbl.sk/

Я бы перенёс эту тему в другую ветку

A » Вт окт 06, 2009 20:20

Akella, СПАСИБО.

**dreamdron** » Пн окт 12, 2009 17:12

спасибо за ссылочки!
полезно.

**mk47** » Вт окт 13, 2009 7:59

peter писал(а):ОРФ

мне нравится австрийский ORF, но по нему так же трудно выучить словацкий язык, как и разговаривая на улицах Москвы :lol:

из словацких же каналов мне нравится joj - он кажется самым позитивным

Nik писал(а):STV1 и STV2

...несколько скучноваты - все новости и новости, как ни включишь, но для языка и правда, можно фоном включать

также очень хорош сериал "панелак" на joj-ке - в нем относительно спокойная речь и масса бытовых ситуаций, что удобно для первоначального изучения язфка.
к слову, его можно смотреть с нета - http://www.panelak.sk.

**amaretta** » Вт окт 13, 2009 8:47

mk47 писал(а):несколько скучноваты - все новости и новости, как ни включишь

Не, эти два канала, ИМХО, совершенно прекрасны передачами типа "в этот день стопиццот лет назад", "из наших архивов", "словаки о...", "... глазами словаков", "наше любимое старое кино", "наше лучшее авторское кино", "у нас в гостях..." - и т.п. Это совершенно бесценные штуки в смысле погружения в культурную среду, понимания каких-то тонкостей менталитета и так далее. Но, ИМХО опять же, это как раз следующий, "продвинутый" этап - а для изучения языка (и одновременно знакомства с устройством словацкого социума, привычками, приколами) я и правда ничего лучше "Панелака" нe знаю. К тому же там действительно четкая, небыстрая, грамотная (в том числе фонетически - у большинства персонажей) речь с хорошим процентом вкраплений невульгарного жаргона (что тоже полезно, а в учебнике не найдешь).

**peter** » Пн окт 19, 2009 18:00

Панелак, ето......
Оченй плоская сериа без какого либо интелектуалного взноса и мысли.
Прототипы героэв надуманыэ и натянутыэ как и сюжеты.
Почемуто все там одинаковы.
Скучновато аж скучно до омерзения.
Туфта по полной програме в стиле сеогдняшниг нужд эго потребителей.
Для вючения языка пригодно.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

**Nik** » Вт окт 20, 2009 9:02

amaretta писал(а):
mk47 писал(а):несколько скучноваты - все новости и новости, как ни включишь

Не, эти два канала, ИМХО, совершенно прекрасны передачами типа "в этот день стопиццот лет назад", "из наших архивов", "словаки о...", "... глазами словаков", "наше любимое старое кино", "наше лучшее авторское кино", "у нас в гостях..." - и т.п. Это совершенно бесценные штуки в смысле погружения в культурную среду, понимания каких-то тонкостей менталитета и так далее. Но, ИМХО опять же, это как раз следующий, "продвинутый" этап - а для изучения языка (и одновременно знакомства с устройством словацкого социума, привычками, приколами) я и правда ничего лучше "Панелака" нe знаю. К тому же там действительно четкая, небыстрая, грамотная (в том числе фонетически - у большинства персонажей) речь с хорошим процентом вкраплений невульгарного жаргона (что тоже полезно, а в учебнике не найдешь).

В том-то и дело, что эти передачи из архивов, драматические телепостановки русских классиков по-словенски, как раз и очень помогали в изучении правильного чистого и литературного словацкого языка. Я говорю о своем случае, когда не из чего, особенно было и выбирать.
Возможно, сейчас подойдет и "Панелак". Это каждому уж придется выбирать, что для него легче в изучении.
А сериал, на мой взгляд - чистый срез современной жизни поколения 30-40 летних, со всеми её атрибутами, нравится нам это или нет.':think:

**dreamdron** » Ср окт 28, 2009 12:19

Друзья! а кто знает частоты и названия каналов идущих со спутников на словацком языке в открытом виде. Чтоб включить можно было для фона и слушать язык пока делами занимаешься

**amaretta** » Ср окт 28, 2009 12:43

Nik писал(а):А сериал, на мой взгляд - чистый срез современной жизни поколения 30-40 летних, со всеми её атрибутами, нравится нам это или нет.

Вот. Абсолютно согласна.
Почерму, собственно, голосую за него в ЭТОЙ теме обеими руками, что тут два зайца разом убивается: и язык, и "введение в менталитет" и повседневную проблематику. Я лично Энди Краусу уже раз десять мысленно спасибо сказала по этому поводу

Nik писал(а):В том-то и дело, что эти передачи из архивов, драматические телепостановки русских классиков по-словенски, как раз и очень помогали в изучении правильного чистого и литературного словацкого языка. Я говорю о своем случае, когда не из чего, особенно было и выбирать. Возможно, сейчас подойдет и "Панелак". Это каждому уж придется выбирать, что для него легче в изучении.

Тут, опять же, вопрос в приоритетах практических задач. Правильный литературный язык и безупречное произношение - это хорошо и нужно. Но человек приезжает в страну -и обнаруживает, что половину звучащей на улице (в т.ч. обращенной к нему) речи не понимает, потому что "улица"-то говорит не на образцовом, а на разговорном словацком. Есть сленг, есть устойчивые обороты и эвфемизмы, есть, наконец, особенности диалектов, которых в маленькой Словакии тем не менее пруд пруди и т.п.
Вот "Панелак", ИМХО, хорош еще и тем, что там это все присутствует - причем, что важно, в сочетании с отличной артикуляцией актеров.
(Последнее - моя больная тема, честно признаюсь. Я закончила театральный институт - правда, факультет истории и теории театра, но мы, естественно, общались с ребятами с актерского, ходили к ним на занятия и на учебные спектакли, и я видела в динамике, как обстоят дела с традициями обучения, в т.ч. сценической речи. По этой причине современные российские сериалы мне нельзя показывать даже издали: мало того, что там с содержанием беда, но как только "молодые звезды" открывают рот, я мечтаю о пулемете :lol:

Извините, наболело :oops:

)

**mk47** » Ср окт 28, 2009 18:36

amaretta писал(а):мало того, что там с содержанием беда, но как только "молодые звезды" открывают рот, я мечтаю о пулемете

**banderolka** » Ср окт 28, 2009 21:17

dreamdron писал(а):Друзья! а кто знает частоты и названия каналов идущих со спутников на словацком языке в открытом виде. Чтоб включить можно было для фона и слушать язык пока делами занимаешься

vot variant:

http://www.parabola.cz/clanky/3388/slov ... it-thor-5/

no mne kazetsia, cto lucse najti kakoe-nebud radio na nete.

телевиденье словакии

Кто сейчас на конференции