Вопрос по медицине

Тонкости словенчины, материалы для изучения, просьбы о переводах

Сообщение kirill_guevara » Пт апр 10, 2009 18:51

Немного запутался со словарями. Как по-словацки будет "инсульт"?
А не замахнуться ли нам на Навье, понимаете, нашего Стокса?
Аватара пользователя
kirill_guevara
 
Сообщения: 1428
Зарегистрирован: Пт май 04, 2007 15:13
Откуда: Bratislava, Slovensko

Сообщение марго » Пт апр 10, 2009 19:31

mozgova poražka
марго
 
Сообщения: 2089
Зарегистрирован: Чт мар 13, 2008 6:32
Откуда: Словакия

Сообщение kirill_guevara » Пт апр 10, 2009 19:42

марго писал(а):mozgova poražka
Спасибо. А то на английское "stroke" уж больно много выдает ответов.
Кстати, не знаете санаториев, по реабилитации после инсульта в Словакии?
А не замахнуться ли нам на Навье, понимаете, нашего Стокса?
Аватара пользователя
kirill_guevara
 
Сообщения: 1428
Зарегистрирован: Пт май 04, 2007 15:13
Откуда: Bratislava, Slovensko

Сообщение Akella » Сб апр 11, 2009 16:34

Если надо, то по-чешски...
cévní mozková příhoda
Milujem Považie.
Аватара пользователя
Akella
 
Сообщения: 1917
Зарегистрирован: Вт авг 09, 2005 16:05
Откуда: Moskva - Karlsruhe / Frankfurt (M)


Вернуться в Словацкий язык :: Slovenský jazyk



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron