f писал(а):ahoj nevadi ja vas chapem chcem sa ucit rusky je skoro uz ako anglictina mam vas obidve
velmi rada som rada ze som vas spoznala moj profil bol v centre mesta bratislave sedeli
sme na kave na fotky sa velmi tasim ukazem kamaratkam foto posielam pusy_kiss
Заранее спасибо:)
Какой ужас, ни одного знака препинания!!!
Попробую примерно перевести как есть дословно:
Привет неругайся(?) я вас понимаю я хочу учить русский уже скоро как английский у меня вас обе
очень рада я рада что я вас узнала мой профиль был в центре города Братиславе сидели мы на кофе на фотки очень тащусь(?) покажу подругам фото посылаю pusy_kiss
Может кто-то получше переведёт?