Ищу переводчика для переговоров на выставке

Конкретные вопросы на темы: куплю, поиск услуг, работы ...

Сообщение npos » Вт янв 12, 2016 12:23

Ищу переводчика для помощи проведения переговоров с гостями на выставке в Братиславе (с 6 по 9 апреля). Перевод с русского на словацкий, также желательно знание английского. Тематика - строительное оборудование и материалы. Подробнее - пишите в личку.
npos
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт янв 12, 2016 12:19

Сообщение peter » Вт янв 12, 2016 12:54

Предлогаю свои услуги.

Словацким владею досконально на высшем уровне, русским думаю тоже не плочо всётаки родной язык + англисйки и немецкий.

Н.


Predlogaju svoi uslugi.

Slovackim vladeju doskonal´no na vysshem urovne, russkim dumaju tozhe ne plocho vsjotaki rodnoj jazyk + anglisjki i nemeckij.

N.
Вопросы про Братиславу ко мне я местный.
Также имеется гослицензия Тургида !

+ Предоставлю адрес для Вашей фирмы и организую подтверждение о согласии с Вашим проживанием от надёжных собственников недвижимости в Братиславе !!!
peter
 
Забанен
Сообщения: 6095
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2009 11:52
Откуда: Urozhdenec Bratislavy - predki Moskva, Voronezh, Berlin, Praga, Lvov


Вернуться в Ищу: услуги, работу, товары, сотрудников, др.



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1