sgrey,
Вы правы в октябре 1944 в Вышней Писане шла самая тяжелая танковая битва на территории Словакии. Вышну Писану освобождал , как Вы и написали, 242 танковая бригда плк.Тимофеева и 241 стрелковая дивизия плк.Андриенко. К сожалению, здесь Советская Армия понесла большие потери, поэтому долину, в которой происходило это сражение называли Долиной смерти.
В 1945 году в Вышней Писане были эксгумированны останки 481 погибших воинов. Но, к сожалению, были идентифицированы лишь 18 из них.....Захоронены они в городе Свидник (Svidník) на Мемориале славы Советской Армии. К сожалению, Сергеева Ивана Ивановича в Словацкой базе данных погибших во 2 мировой войне нет. Нашла его только в мемориале под № 357 стр 18. Курская обл.Щигровс.р-он,с.Тамаровка 1924 г.р., погибший 6.10.1944.( обратите внимание 6-го, а не 9-го) для того, чтобы искать далее. Но увы... Это значит, что он не был между 18 идентифицированными
Но так или иначе, предполагаю, что захоронен в г. Свидник. Это все, что мне удалось узнать.
Всего доброго!