Нострификация школьного аттестата пошагово

[kapitonich]

Друзья, получил список документов для нострфикации школьного аттестата.
Есть ряд вопросов (список документов на словацком ниже).

1. Апостиль ставить на оригинал аттестата или на нотариально заверенную копию?

2. Если аттестат был получен в Казахстане, то можно ли нотариально заверить его в Москве и отправить эту копию на проставление апостиля в Казахстан?

3. В пункте 1 по списку это три документа?
- а) просто заверенная копия аттестата без перевода на какой либо язык?
- б) нотариально заверенная копия с проставленной на ней печатью апостиля в стране получения аттестата?
- в) судебный перевод на словацкий язык нотариально заверенной копии с печатью апостиля?

4. Нужно ли ставить апостиль на оригинал или нотариальную копию вкладыша с оценками а аттестату?

5. в пункте пять - výpis o absolvovaných predmetoch a vykonaných skúškach - не понятно что это, если список оценок с жунала, а школа заканчивалась давно и взять его не возможно то как быть в этом случае?

6. Куда все это отправлять, по какому адресу, и каким образом - обычной почтой или курьерской службой?

Спасибо заранее за ответы!

*******************************************

K žiadosti prikladám doklady: *

1. a) notárom overenú kópiu originálu dokladu (Bilaterálne dohody)
b) notárom overenú kópiu originálu dokladu s Apostille (Haagsky dohovor)
c) notárom overenú legalizovanú a superlegalizovanú kópiu originálu dokladu
2. notárom overenú kópiu prekladu (súdnym prekladateľom) dokladu do slovenského jazyka
3. doklad o vykonaných rozdielových skúškach (občan SR)
4. vysvedčenia z jednotlivých ročníkov (občan SR)
5. výpis o absolvovaných predmetoch a vykonaných skúškach
6. občiansky preukaz/pas žiadateľa (kópiu)
7. doklad o úhrade správneho poplatku (podľa aktuálneho sadzobníka správnych poplatkov)
8. iné doklady (učebný plán, potvrdenie o rozsahu praktického vyučovania, splnomocnenie a pod.)

*******************************************