Если есть время лучше сначала написать, как предлагает Ванек, тем более на письма полиция лучше отвечает чем на звонки (из личного опыта). Но мне ответы приходили общего содержания и с любимыми отсылками на закон. Поэтому я все равно ездила лично общаться в итоге.
Если соберетесь идти в полицию, то идти надо до открытия, чтобы занять очередь к автомату, который распечатывает талончики с номерами. Я к трнавскому отделению отношусь и у нас очереди на пару часов примерно. А в Братиславе народу больше будет, я так думаю...
Если талоны закончатся до вас, не переживайте. Когда полицейские примут энное количество людей они снова появятся.
Не знаю, как в Братиславе, а в Трнаве с утра стоит полицайт у автомата и помогает распечатывать талон. Если его не будет и вам придется самому ориентироваться, то распечатывать надо ostatne => informacia, по-моему так. Поправьте, старожилы, если ошибаюсь.
Для собственного комфорта выучите хотя бы фраз 5-10, чтобы сильно не провисать. Словацкий - не сложный, не переживайте. И вам надо спросить только, что у вас с делом и дать свои документы (паспорт). Полицайты вас найдут в компьютере. Можно человека, говорящего по-словацки, взять с собой, если нет уверенности, что все поймете.