Vanek » Вс сен 21, 2014 15:00
В ведомствах, если не торопятся ставить апостиль, сообщайте, что Словакия с июля 2010 года вышла из соглашения СССР-ЧССР о взаимном признании официальных документов.
С этим соглашением действительно вопрос мутный, потому что действует большой по тексту
Договор между СССР и ЧССР о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Москва, 12 августа 1982 г.)
СССР правопреемник - Россия, ЧССР правопреемники - Чехия и Словакия
Но из соотвествующей статьи 11 (ниже приведен текст) Словакия вышла в одностороннем порядке,
исполнив МИДовское уведомление.
Статья 11
Действительность документов
1. Документы, которые на территории одной Договаривающейся
Стороны изготовлены или засвидетельствованы учреждением юстиции или
иным учреждением либо специально на то уполномоченным лицом в
пределах их компетенции и по установленной форме и которые скреплены
официальной печатью, принимаются на территории другой
Договаривающейся Стороны без какого-либо иного удостоверения. Это
относится также к документам граждан, подпись которых
засвидетельствована по правилам, действующим на территории
соответствующей Договаривающейся Стороны.
2. Документы, которые на территории одной Договаривающейся
Стороны рассматриваются как официальные документы, пользуются и на
территории другой Договаривающейся Стороны доказательной силой
официальных документов.