Получение справки из налоговой для продления ВНЖ

[peter]

Надеюсь, ваш не очень хороший русский все же позволит вам понять обе реплики.

Я простая чукотская Девушка, будте снисходиделйны подруг Трефна и подруг Мапро я маленкий человечик и не з наю как делатй слова на телевизоре !

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Надеюсь, ваш не очень хороший русский все же позволит вам понять обе реплики.

Ja prostaja chukotskaja Devushka, budte snisxodideljny podrug Trefna i podrug Mapro ja malenkij chelovechik i ne z naju kak delatj slova na televizore !

N.

[peter]

Продлялись в марте в Трнаве

Наверно разница в том где продлятся, потомучто здесй в Братиславе наверно другиэ инструкцыйи и хватаэт потверждениэ с Налоговой инспекцыйи о неименийи долгов в етом направленийи и никаких признаваний/показываний прибыли.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Продлялись в марте в Трнаве

Naverno raznica v tom gde prodljatsja, potomuchto zdesj v Bratislave naverno drugije instrukcyji i xvatajet potverzhdenije s Nalogovoj inspekcyji o neimeniji dolgov v etom napravleniji i nikakix priznavanij/pokazyvanij pribyli.

N.

[amaretta]

Naverno raznica v tom gde prodljatsja, potomuchto zdesj v Bratislave naverno drugije instrukcyji i xvatajet potverzhdenije s Nalogovoj inspekcyji o neimeniji dolgov v etom napravleniji i nikakix priznavanij/pokazyvanij pribyli.

Никита, Вам выше процитировали ЗАКОН. В нем сказано, что для продления ВНЖ иностранец должен представить в полицию в числе прочих документ, подтверждающий, что со своих ДОХОДОВ он может обеспечить проживание себя и своей семьи, если она есть, в течение срока, на который он хочет продлить ВНЖ. В качестве подтверждающего документа в ЗАКОНЕ недвусмысленно и прямо названо подтверждение о размере дохода, с которого уплачен налог, выданное даневым урадом, или копия налоговой декларации. Да, на практике в первый год от предпринимателя не требуют больших доходов и принимают в качестве подтверждения справку о состояния счета. Но иностранец должен предъявить в полиции ОБОСНОВАНИЕ того, почему свою финансовую состоятельность он доказывает справкой из банка, а не справкой из налоговой.
Этим ОБОСНОВАНИЕМ и является справка о поданной "нулевке". Так понятнее?
Я понимаю, Вам этот закон по барабану, поскольку Вы гражданин Словакии и Вас этот конкретный закон не касается. Ну так не морочьте, простите, голову тем, для кого он жизненно важен, если Вы не в курсе принятой практики.
Хотя бы потому, что в НАШЕЙ (ВНЖ-шников) ситуации лучше, как говорится, перебдеть, чем недобдеть. Лучше иметь наготове бумагу, которая может потребоваться (даже если конкретный полицейский, замумуканный братиславской рутиной, на ней не сакцентируется), чем, как мы, бежать еще за одной бумажкой в последний момент, потому что полицейский вполне законно хочет не в логике упражняться, а инструкцию выполнить.

[peter]

Так понятнее?

Амаретта,....мне закон не по барабану и эсле что надо так я так и делаю.
Ишхожу из опыта.
Имел клиентов, и продлил им ВНЗ на базе того что Я написал а не на базе того что ВЫ пишете.
Полицыя етого НЕ требовала так зачем им ето всучиватй ?
По моэму отделы ЦП в разных городах по разному применяют инструкцыйи на практике.
Как я понял Фелих из БА, давайте эго спросим что он подавал и что нет.
Я не пытаюсй здесй умничатй просто описываю свой опыт и ничего не придумываю.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Так понятнее?

Amaretta,....mne zakon ne po barabanu i jesle chto nado tak ja tak i delaju.
Ishxozhu iz opyta.
Imel klientov, i prodlil im VNZ na baze togo chto JA napisal a ne na baze togo chto VY pishete.
Policyja etogo NE trebovala tak zachem im eto vsuchivatj ?
Po mojemu otdely CP v raznyx gorodax po raznomu primenjajut instrukcyji na praktike.
Kak ja ponjal Felix iz BA, davajte jego sprosim chto on podaval i chto net.
Ja ne pytajusj zdesj umnichatj prosto opisyvaju svoj opyt i nichego ne pridumyvaju.

N.

[amaretta]

Imel klientov, i prodlil im VNZ na baze togo chto JA napisal a ne na baze togo chto VY pishete. Policyja etogo NE trebovala tak zachem im eto vsuchivatj ?

Да затем, чудак-человек, что полиция по закону ИМЕЕТ ПРАВО это потребовать и три человека в одной только этой ветке подтвердили, что она этим правом периодически пользуется. Причем если мы с Марго знаем трнавскую практику, то trefna, насколько я понимаю по профилю, имеет дело с Братиславой. Лучше, повторяю, перебдеть, чем недобдеть.
Нюансы больше зависят зачастую от конкретного полицейского, чем от конкретного отделения полиции. Когда мы сына оформляли по воссоединению семьи, начинала оформление одна сотрудница, а заканчивала другая, потому что начался сезон отпусков. И первая мне сказала, что в качестве финансового обеспечения достаточно той выписки с моего счета, которая уже есть в деле (той, которую я предоставила для оформления своего собственного ВНЖ), поскольку денег там хватало на двоих. А вторая затребовала еще одну справку о состоянии счета. И слава Богу, что у меня хватило предусмотрительности взять ее заранее, потому что в той ситуации это было достаточно критично.
Так что документы готовить лучше по максимуму, а не по минимуму.

Mozhet ja i ne umeju pisatj na kompe kirilicej no ochenj trepetno otnoshusj k primeneiju slovakizmov. Vprochem u russkojazychnyx (i ne toljko) eto chasto sluchajetsja (chem poproshe tem pochashe). Mnogo zavisit ot lichnogo nastroja i mnogo ot urovnja obarzovanija, takzhe i ot objoma znanij.

Иногда просто не хочется лишний раз клавиатуру переключать, на самом деле. У меня редакторская профдеформация, поэтому я переключаю, но соблазн написать словацкое слово русскими буквами посещает ОЧЕНЬ часто. Просто потому, что 90% ежедневного общения идет по-словацки и словацкое слово зачастую до головы добегает быстрее, чем русское. Это неизбежно, ИМХО.

A to poluchajetsja potom kak u slovackix Vengrov, kde kazhdoje treteje slovo slovackoje a shurumburum (sous) vengerskij.

Билингвизм с детства это вообще отдельный сюжет и отдельная тема. Мне смешение языков на юге Словакии очень нравится, хотя понятно, что получается тоже у всех по-разному, а я необъективна, поскольку здесь живу и нежно этот регион люблю.

[mk47]

Dumaju Felix ne iz tex komu nado

пожалуйста, обходитесь без личных ярлыков посетителям в общих ветках - для этого есть лички.

вы не только невежда, но и невежа

прошу вас, без уничижительных определений посетителям - вы отлично аргументируете свою позицию и без нарушения правил форума. на первый раз - без предупреждения.

Сорри, я то Вас не замечал до сих пор.
Знаэте что здесй эстй и такиэ люди которым кроме своэго ПР надо и помош ?

Вам предупреждение за нарушение правил форума - хамство посетителю.

[mk47]

девочки

trefna, amaretta, отличные ответы - аргументированно, четко, и по-русски