Евгений Онегин. Банска Быстрица.

Сегодня были на опере "Евгений Онегин" в оперном театре в Банской Быстрице. Постановка питерского режиссёра Анны Осипенко. Нам понравилось, получили удовольствие. Постановка интересная, декорации и костюмы оригинальные, голоса хорошие.
Оказалось, очень неплохой театр, с богатым репертуаром.
Пару лет назад были на этой опере в Братиславе. Ужас -ужас!!!

Какие вы молодцы, возьмем с вас пример.
В историческом здании оперного в Братиславе мы тоже пытались послушать Евгения Онегина, ушли в первый же перерыв. К такому балагану были не готовы, ожидали классику, моему возмущению не было предела. Вместо энциклопедии жизни русского дворянства увидеть пьющих из горла девиц.
А вы видели труппу театра Банской Быстрицы или гастрольную? И если можно, как она точно называется, будем искать, может поближе к Братиславе появится.

Т.е. даже с помощью театра пытаются опошлить русскую культуру? Да уж... Как же задолбали западники своим дерьмовым агитпропом! Ну показывали бы про себя всякий непотреб - всяко порядочнее было бы!

Димыч, не распаляйтесь. Избирательности нет, Шекспир в ту же топку. Просто перед спектаклем до покупки билетов надо интересоваться, что будет: классика или авангард (модерн), не знаю как точно это современное течение называется. Но переложили уже всю классику. Само по себе может и ничего, но надо к этому быть готовым и уж определенно не вести детей.
Мы по весне на английском смотрели за три часа всего Шекспира в исполнении американцев. Интересно было, особенно мне с очень слабым английским, воспринимал как пантомиму и актеров было только три на все роли, включая женские. И мне понравилось (содержание я и без них знал). Пятнадцатилетнему парню очень даже, но он английским хорошо владеет.

Мы так несколько лет назад посмотрели "Вишневый сад". Чувство недоумения присутствует до сих пор.

(...) в оперном театре в Банской Быстрице.
Оказалось, очень неплохой театр, с богатым репертуаром.

Я тоже слышал хорошие отзывы об оперном театре в Банска Быстрице (Бистрице) - от людей, которые видели почти весь репертуар театра. Возможно это связано и с тем, что в Банска Быстрице (Бистрице) есть Академия искусств (высшее учебное заведение) с факультетом музыкальных искусств?
P.s.
Сайт Государственной оперы Банска Быстрицы (Štátna opera Banská Bystrica):
http://www.stateopera.sk/

Т.е. даже с помощью театра пытаются опошлить русскую культуру? Да уж... Как же задолбали западники

Причём тут "западники", которые "пытаются опошлить"? Вы на родине той самой культуры театры посещаете/-ли вообще? Знаете как там ставят что русские, что зарубежные произведения?

A, спасибо за наводку! Посмотрел - очень интересно! Бурлит ведь музыкально-театральная жизнь в провинции... Не сказать, конечно, что репертуар такой уж и богатый, но - с другой стороны - это же не Братислава.

удалено. хватить спамить, одного сообщения достаточно.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

удалено. хватить спамить, одного сообщения достаточно.

Да лаадно,..песня ведй милая то.
Иле ктото ставит здесй под сомнения её какчество ?!
Попробовали бы.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Da laadno,..pesnja vedj milaja to.
Ile ktoto stavit zdesj pod somnenija ejo kakchestvo ?!
Poprobovali by.

N.