SNY pro svobodu

[peter]

как росли дети в Братиславе.

Когда мне бё 12 лет мы с мойим одноклассником Фером разработали план побега на Запад.
Мы решили спустится на канате со Старого моста на баржу и закопатся там в уголй.
Родителей мы решили прихватитй попоже когда на Западе уже освойимся, так их выкупим, вроде етого.
Побег не состоялся, канат мы не раздобыли.

Дунай то в Братиславе всегда тёк в неправилйном направленийи так с течениэм не подружися.
Комунисты одстреливали людей которыэ по каким либо побуждениям решили покинутй красную териториу.
Памятник жертвам красных на Девине под замком.
Братислава напоминала Берлин с эго разделениэм и присутствиэм 2 миров хотй не в таком близком соприкосновенийи.

Бывали куриозы, как побеги по линиям высоковолйтной передачи (громоотводная линия) иле истории про то как маляр красил столбы освесчения аж эго заметили в Австрии при последнем столбе и прочеэ.
Стандардно люди бежали за свободой через Югославию, куда иногда отпускали и там была зелёная граница.

Помню как бежала моя свекровй в Австралиу и мы из 3 тего етажа выбрасывали эё мебелй прямо в грузовик а то болшевик бы эё изял.

Вся Братислава росла на ОРФ (ето Австрийскоэ весчаниэ) Радио музыке и ТВ. С детства мы все понимали что кдето недалеко какойто мир кде другиэ устойи (нам они нравилисй) а красныэ нам твердили что ето зло (мы етому не верили).

Так мы росли.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

kak rosli deti v Bratislave.

Kogda mne byo 12 let my s mojim odnoklassnikom Ferom razrabotali plan pobega na Zapad.
My reshili spustitsja na kanate so Starogo mosta na barzhu i zakopatsja tam v ugolj.
Roditelej my reshili prixvatitj popozhe kogda na Zapade uzhe osvojimsja, tak ix vykupim, vrode etogo.
Pobeg ne sostojalsja, kanat my ne razdobyli.

Dunaj to v Bratislave vsegda tjok v nepraviljnom napravleniji tak s techenijem ne podruzhisja.
Komunisty odstrelivali ljudej kotoryje po kakim libo pobuzhdenijam reshili pokinutj krasnuju teritoriu.
Pamjatnik zhertvam krasnyx na Devine pod zamkom.
Bratislava napominala Berlin s jego razdelenijem i prisutstvijem 2 mirov xotj ne v takom blizkom soprikosnoveniji.

Byvali kuriozy, kak pobegi po linijam vysokovoljtnoj peredachi (gromootvodnaja linija) ile istorii pro to kak maljar krasil stolby osveschenija azh jego zametili v Avstrii pri poslednem stolbe i procheje.
Standardno ljudi bezhali za svobodoj cherez Jugoslaviju, kuda inogda otpuskali i tam byla zeljonaja granica.

Pomnju kak bezhala moja svekrovj v Avstraliu i my iz 3 tego etazha vybrasyvali jejo mebelj prjamo v gruzovik a to bolshevik by jejo izjal.

Vsja Bratislava rosla na ORF (eto Avstrijskoje veschanije) Radio muzyke i TV. S detstva my vse ponimali chto kdeto nedaleko kakojto mir kde drugije ustoji (nam oni nravilisj) a krasnyje nam tverdili chto eto zlo (my etomu ne verili).

Tak my rosli.

N.

[мара]

Грустная история получилась . Страничка дневника.

[peter]

Сейчас уже всё в порядке, не надо в уголй прятатся.

Самоэ конечно гадкоэ то, что убивали людей за то что они решили что хотят видетй мир, ..так етого и жалко в самом деле.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Sejchas uzhe vsjo v porjadke, ne nado v ugolj prjatatsja.

Samoje konechno gadkoje to, chto ubivali ljudej za to chto oni reshili chto xotjat videtj mir, ..tak etogo i zhalko v samom dele.

N.

[мара]

Живите позитивом, что было, то было, главное - хорошее настоящее и надежда на лучшее будущее. Удачи.

[felix]

Sejchas uzhe vsjo v porjadke

"Ну, допустим, ты пробил головой стену. Что ты будешь делать в
соседней камере?"(с)

[felix]

главное - хорошее настоящее и надежда на лучшее будущее. Удачи.

"Выше голову! - сказал палач, накидывая петлю."(с)

[peter]

Фелих, Вы немного терятесй и наверно Вы в депрессии.

Сейчас намного лучше чем было и много процессов которыэ за нас решал Красный сейчас в свойих руках.
Эсле человек (и эго семя) здоровый, не ленивый и трудится так живёт счастливо и полноценно.
То что было до 1989 года был серый злой сон/кошмар и 17.11.1989 пришол новый расцвет/радуга, завеял ветерок свободы.

Не страдайте, всё наладится, соседняя камера может оказатся без стен и решоток.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Felix, Vy nemnogo terjatesj i naverno Vy v depressii.

Sejchas namnogo luchshe chem bylo i mnogo processov kotoryje za nas reshal Krasnyj sejchas v svojix rukax.
Jesle chelovek (i jego semja) zdorovyj, ne lenivyj i truditsja tak zhivjot schastlivo i polnocenno.
To chto bylo do 1989 goda byl seryj zloj son/koshmar i 17.11.1989 prishol novyj rascvet/raduga, zavejal veterok svobody.

Ne stradajte, vsjo naladitsja, sosednjaja kamera mozhet okazatsja bez sten i reshotok.

N.

[felix]

Felix, Vy nemnogo terjatesj i naverno Vy v depressii.

Это не felix, это Станислав Ежи Лец,передает Вам привет.