Официальное обращение в Словакии

[peter]

А я про посудомойку в которую при закрытых дверцах не видно а притом работаэт (техника, знаэте ?).
Эсле конечно посудомойка живая так там дело фартука.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

A ja pro posudomojku v kotoruju pri zakrytyx dvercax ne vidno a pritom rabotajet (texnika, znajete ?).
Jesle konechno posudomojka zhivaja tak tam delo fartuka.

N.

[nattaly]

Хорошо, к радости, не слечная, так лучше.

[peter]

К радости наоборот слеčна/слечная и тойко в фартуке, там всё понятно.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

K radosti naoborot slečna/slechnaja i tojko v fartuke, tam vsjo ponjatno.

N.

[nattaly]

Да, конечно, от основной темы и от моего вопроса про ВАШИ ТИТУЛЫ, вы умеете уходить.

[nattaly]

Скорее всего их у вас нет, к сожалению, да и и крыльев нет у вас, мужчины господа-товарищи. Нечего вам расправлять...

[amaretta]

nattaly, Вам действительно настолько плохо в Словакии?

[peter]

Да, конечно, от основной темы и от моего вопроса про ВАШИ ТИТУЛЫ, вы умеете уходить

Натталы, ето Вам автобиографиу сейчас посылатй, сколйко атестатов с чего ?

Я не юрист, не врач и не иженер, тоже не космонавт и не герой соцялистического труда.

То что я имею право применят перед свойим именем твёрдо отработанно и может в отличийи от некоторых, моя учоба (не екзамены) была платноя и прислош многа за ето отрекатся.
Но об етом я уже писал и не понимаю почему Вас ето трогаэт.
Поишите в других иле может и в етой ветках.
Титул не словацкий а британский но в бизнес среде эго признают и ето то что мне надо.

Может Вас тут взбудоражила моя "сексистичиская" пометка про фартук так за ту извеняюсй а осталйноэ что Вас будоражит мне пофиг.

Вопрос был не превелйно задан а то заходит в чаастную сферу аж слиском.

Я бы вопрос задавал скореэ так аких еквивалентов например РФ титулов тут можно добится и при каких условиях.

Но опятйтаки етот вопрос узе требуэте решерширования а ето в таком маштабе платноэ .

Фартук впрочем тоже титул ине всегда без влияния и маштаба.

Н.

Это сообщение было автоматически транслитерированно. Нажмите здесь чтобы посмотреть оригинал.

Да, конечно, от основной темы и от моего вопроса про ВАШИ ТИТУЛЫ, вы умеете уходить

Nattaly, eto Vam avtobiografiu sejchas posylatj, skoljko atestatov s chego ?

Ja ne jurist, ne vrach i ne izhener, tozhe ne kosmonavt i ne geroj socyalisticheskogo truda.

To chto ja imeju pravo primenjat pered svojim imenem tvjordo otrabotanno i mozhet v otlichiji ot nekotoryx, moja uchoba (ne ekzameny) byla platnoja i prislosh mnoga za eto otrekatsja.
No ob etom ja uzhe pisal i ne ponimaju pochemu Vas eto trogajet.
Poishite v drugix ile mozhet i v etoj vetkax.
Titul ne slovackij a britanskij no v biznes srede jego priznajut i eto to chto mne nado.

Mozhet Vas tut vzbudorazhila moja "seksistichiskaja" pometka pro fartuk tak za tu izvenjajusj a ostaljnoje chto Vas budorazhit mne pofig.

Vopros byl ne preveljno zadan a to zaxodit v chaastnuju sferu azh sliskom.

Ja by vopros zadaval skoreje tak akix ekvivalentov naprimer RF titulov tut mozhno dobitsja i pri kakix uslovijax.

No opjatjtaki etot vopros uze trebujete reshershirovanija a eto v takom mashtabe platnoje .

Fartuk vprochem tozhe titul ine vsegda bez vlijanija i mashtaba.

N.

[nattaly]

Не читаю, нет времени, извините.